阅武堂下新渠

宋代 • 曾巩

方渠新凿北林开，流水遥经画阁来。
洗耳厌闻夸势利，濯缨羞去傍尘埃。
不忧待月干诗笔，已欲看华泛酒杯。
却忆虎溪桥上过，夜凉临砌尚徘徊。

译文：

在北林处刚刚开凿出了一条方形的水渠，清澈的流水从远方经过那精美的楼阁流淌而来。

我厌烦听到那些夸赞权势和利益的话语，就像古人洗耳避世一样，我也羞于靠近那充满尘埃的世俗之地。

我不用担心在等待明月的时候诗思枯竭，因为眼前这美景已让我诗兴大发。我已然想着能在繁花盛开之时，举杯畅饮。

此时，我又回忆起曾经在虎溪桥上走过的情景，那时夜凉如水，我还在桥边的台阶上久久徘徊，沉醉于那番景致。