丁元珍挽词二首 其二

宋代 • 曾巩

从军王粲笔，记礼后苍篇。
谩有残书在，能令好事传。
𫛳来悲四月，鹤去遂千年。
试想长桥路，昏昏陇隧烟。

译文：

丁元珍啊，你有着像王粲一样能在从军途中挥洒才情的文笔，有着如同后苍精通记载礼仪之学的学识。

可惜啊，空留下一些残旧的书籍，不过这些也能够让喜爱你文章的人传颂你的才华。

就像贾谊在四月遇到不祥的𫛳鸟而悲伤，你这一去就如同仙鹤飞升，永远地离开了我们。

我试着想象着你灵柩经过长桥的道路，那昏沉的烟雾笼罩着墓道，让人无比哀伤。