韩玉汝使归

宋代 • 曾巩

顾命逮殊邻，𬨎轩遵此道。
公府戒行期，禁庭颁重宝。
积雪正东流，度河盛前导。
士勇践胡尘，马骄嘶塞草。
玉节所镇临，毡庐先汛扫。
赫尔示威灵，坦然布怀抱。
国倚材实优，虏得声名早。
慷慨服天骄，从容问遗老。
光华反原隰，沆砀看西颢。
迎劳动都门，旌旗风亦好。

译文：

皇帝临终之命涉及与远方邻国的事务，于是轻车就沿着这条路出发了。
官府确定了出行的日期，宫廷赏赐了贵重的宝物。
此时积雪正随着向东流去的河水消融，队伍渡过黄河，有盛大的前导仪式。
士兵们英勇无畏地踏上胡地的尘土，战马骄健地嘶鸣在塞外的草丛。
使者手持玉节所到之处，那些毡帐早早地就打扫干净。
使者威风凛凛地展示着国威和神灵的庇佑，坦诚地向对方表明我方的心意。
国家倚仗的是使者卓越的才能，而使者的声名在敌虏中也早已远扬。
使者慷慨激昂地让骄横的胡人折服，从容不迫地问候沦陷区的遗民故老。
使者荣耀地返回故乡的原野，抬头可见西边天际清朗开阔。
都城城门处人们热烈欢迎使者归来，连那飘扬的旌旗在风中的姿态都显得那么美好。