答所劝灸

宋代 • 曾巩

灸灼君所劝，感君书上辞。
勿难火艾痛，要使功名垂。
我道世所背，君知余有谁。
筋骸倘且健，学行肯教隳。

译文：

你劝我去接受艾灸治疗，我很感激你在书信里的一番言辞。
不要把艾灸时火灼的疼痛当作难事，要想着以此来让自己的功名得以流传。
我所秉持的道义是世人所背弃的，除了你，还有谁能理解我呢。
只要我的筋骨和身体还算康健，我怎么肯让自己的学问和品行毁弃呢。