桃花源

宋代 • 曾鞏

來時秋不見桃花，空樹寒泉瀉石涯。
爭得時人見鸞鳳，不教身去憶煙霞。

譯文：

我來的時候已經是秋天，沒能見到那豔麗的桃花，只見那光禿禿的樹木，寒冷的泉水從石崖上傾瀉而下。

真希望能讓世間的人們見到鸞鳳這樣的祥瑞之物啊，這樣他們就不會在我離開之後，只去懷念那煙霧雲霞般的美景，而是能有更珍貴的東西留在記憶裏。