奉和滁州九詠九首 歸雲洞

宋代 • 曾鞏

洞遠人言接滄海，洞幽晴始見莓苔。
天下顒顒望霖雨，豈知雲入此中來。

譯文：

人們都說這歸雲洞幽深遙遠，一直通到那蒼茫的大海。這洞十分幽靜，只有在晴朗的日子，才能看見洞口那點點莓苔。天下的百姓都殷切地盼望着甘霖普降，可誰又知道，那些本該去施雨的雲，卻都躲進這洞裏來了呢。