南轩

宋代 • 曾巩

木端青崖轩，惨淡寒日暮。
鸣鸠已安巢，飞鹊尚求树。
物情限与夺，兹理奚以据。
谅知巧者劳，岂得违所赋。
久无胸中忧，颇识书上趣。
圣贤虽山丘，相望心或庶。

译文：

在南边那树木顶端、青崖旁边有一座轩阁，惨淡的寒气随着日暮弥漫开来。

斑鸠已经安然地回到巢穴中休息了，可那飞来飞去的喜鹊却还在四处寻找可以栖息的树木。

世间万物在命运的给予和剥夺上有着不同的境遇，可这其中的道理又依据什么呢？

我深知那些机巧聪明的人往往会劳累不堪，人怎么能违背上天赋予自己的本性呢。

我很久以来心中都没有忧愁之事了，也愈发能体会到读书的乐趣。

古代的圣贤们虽然早已逝去，如那山丘一般沉默，但我和他们在精神上遥遥相望，或许也能有几分契合吧。