和子儀巡捕蝗

天子輟霖雨,茲來澤東民。 威聲先公至,暴攘客四鄰。 下車坐無事,懲勸裨秋春。 物價以日減,囷倉飽新陳。 俗愚其何知,蝗來遏公仁。 所至不爲災,羣飛亂煙雲。 公慮種吾土,且爲沴氣根。 計丁立捕法,官行勞其勤。 老幼千里眉,朝蹙夕已伸。 我知公之德,由此碑齊人。

譯文:

天子把如同甘霖般的您從朝中派遣出來,讓您來潤澤東方的百姓。 您的威名在您到來之前就已遠揚,那些強橫不法之徒聽聞後就像被趕到了四鄰之地,不敢再肆意妄爲。 您到任之後,政務清平,沒什麼麻煩事,您通過獎懲勸誡等舉措來助力當地春秋兩季的農事發展。 隨着您治理有方,物價一天比一天降低,糧倉裏新糧舊糧都裝得滿滿的。 那些愚昧的百姓哪裏懂得您的苦心啊,蝗蟲來了,他們還以爲是在阻礙您施行仁政。 蝗蟲所到之處,本應造成災禍,但在您治下,它們雖然成羣飛舞,遮天蔽日如亂雲一般,卻沒有釀成災害。 您擔心蝗蟲在我們這片土地上留下蟲卵,成爲日後災荒的禍根。 於是您按人口數量制定了捕蝗的法令,官員們積極行動,不辭辛勞地督促百姓捕蝗。 千里之內,百姓們原本緊鎖的眉頭,早上還憂心忡忡,到傍晚就舒展開了。 我深知您的德行,日後定當會像古時的賢良官員一樣,被齊地百姓立碑讚頌。
關於作者
宋代黃庶

黃庶(一○一九~一○五八),字亞夫(或作亞父),晚號青社。洪州分寧(今江西修水)人,庭堅父。仁宗慶曆二年(一○四二)進士,時年二十五(《伐檀集自序》)。其後歷一府三州,皆爲從事(同上書)。以其詩文及交遊事蹟考之,初幕長安,慶曆末徙鳳翔,旋隨宋祁幕許州。後隨晏殊重幕長安。皇祐三年(一○五一),又改幕許州,受知於文彥博。五年,文彥博徙知青州,闢庶爲通判(清光緒《益都縣圖志·官師志》)。至和中,攝知康州。嘉祐三年,卒於任所,年四十。事見《黃氏金字牒譜》。曾自編《伐檀集》,《宋史·藝文志》著錄《黃庶集》六卷,已佚。今僅存《伐檀集》二卷,捲上爲詩。 黃庶詩,以明嘉靖六年喬遷訂補本《伐檀集》(《山谷全集》附刻)爲底本(藏江西省圖書館,有葉德輝親筆跋),校以清乾隆緝香堂本(簡稱緝本),影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本),清同治南城宜秋館據明滇中李友梅本校刊本(簡稱宜本),清光緒黃菊秋翻刻《山谷全書》附刻本(簡稱黃本)等。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序