春工不揀勢厚薄，染成庭內花梢紅。 反拘簿書似機械，不得醉倒眠綠叢。 君時馬首正南走，假有樽酒何由同。 馨香蜂蝶似相讓，顏色開落輸東風。 公餘徘徊獨遶樹，空有嘆恨不可窮。 君雖不見紅紫落，亦有惆悵環胸中。 作詩寄我憶花意，句老與古爭彊雄。 其間摸寫景如畫，爛熳一片春顏容。 乃知詩家有刀尺，裁翦自奪陰陽功。 誦詩酌酒無厭已，韻險強續慚非工。
次韻和酬隠直憶花見寄之作
譯文：
春天的造化之神纔不管權勢大小、地位高低呢，它把庭院裏的花枝都染成了紅色。
可我卻被官府的文書所束縛，像個機械人一樣忙個不停，沒辦法醉倒在那翠綠的花叢之中好好享受春光。
那時你正騎馬往南方趕路，就算有美酒，又怎麼能和我一同暢飲呢？
花香四溢，引得蜂蝶彷彿在相互禮讓着來採蜜；花朵的開放與凋謝，都得聽從東風的安排。
公務之餘，我獨自在花樹旁徘徊，心中的嘆恨簡直無窮無盡。
你雖然沒親眼看到這些紅紫花朵的飄落，但想必也有惆悵之情縈繞在心中。
你作詩寄給我，表達對花的思念之意，詩句古樸蒼勁，能與古人爭個高下。
詩中描繪的景色就像畫一樣美，一片爛漫，盡顯春天的容顏。
由此可知，詩家手中好像有把神奇的刀尺，裁剪出的詩句能奪過陰陽造化之功。
我誦讀着你的詩，飲着美酒，怎麼都不會厭煩。只是你這詩韻奇險，我勉強續寫，實在慚愧自己寫得不夠精巧。
關於作者
宋代 • 黃庶
黃庶（一○一九～一○五八），字亞夫（或作亞父），晚號青社。洪州分寧（今江西修水）人，庭堅父。仁宗慶曆二年（一○四二）進士，時年二十五（《伐檀集自序》）。其後歷一府三州，皆爲從事（同上書）。以其詩文及交遊事蹟考之，初幕長安，慶曆末徙鳳翔，旋隨宋祁幕許州。後隨晏殊重幕長安。皇祐三年（一○五一），又改幕許州，受知於文彥博。五年，文彥博徙知青州，闢庶爲通判（清光緒《益都縣圖志·官師志》）。至和中，攝知康州。嘉祐三年，卒於任所，年四十。事見《黃氏金字牒譜》。曾自編《伐檀集》，《宋史·藝文志》著錄《黃庶集》六卷，已佚。今僅存《伐檀集》二卷，捲上爲詩。 黃庶詩，以明嘉靖六年喬遷訂補本《伐檀集》（《山谷全集》附刻）爲底本（藏江西省圖書館，有葉德輝親筆跋），校以清乾隆緝香堂本（簡稱緝本），影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本），清同治南城宜秋館據明滇中李友梅本校刊本（簡稱宜本），清光緒黃菊秋翻刻《山谷全書》附刻本（簡稱黃本）等。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
