首頁 宋代 任伋 句 句 18 次閱讀 朗讀 糾錯 宋代 • 任伋 榆錢莫買城南春,柳絲莫系城中人。 何修別墅。 譯文: 這兩句詩大致可以這樣翻譯: 榆莢就別試圖去買下城南那爛漫的春光了,柳絲也別想拴住城中即將離去的人了。 這裏最後“何修別墅”似乎和前面詩句關聯性不緊密,從所給內容難以確切知曉它在語境裏的具體意思,可能是記錄詩句時有些額外無關內容混入,或者是特定情境下有其特殊指代但僅從這簡短呈現裏無法準確把握。整體這兩句詩營造出一種春光留不住、人亦將遠行的略帶惆悵的氛圍。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠物 抒情 寫景 傷懷 惜時 關於作者 宋代 • 任伋 任伋(一○一八~一○八一),字師中,眉州眉山(今屬四川)人。舉進士。曾通判黃州,神宗熙寧時知瀘州。元豐四年卒,年六十四。事見《淮海集》卷三三《瀘州使君任公墓表》及《宋史》卷三四五《任伯雨傳》。今錄詩二首。 淘宝精选 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送