仁宗皇帝挽诗十首 其七

宋代 • 文同

浮世期云尽，清都位欲传。
秉珪徒请命，脱躧遂登仙。
遗泽流天下，重光照柩前。
几时来甲观，更待一千年。

译文：

在这纷繁的人世间，人们所期望的人生历程已然到了尽头，而在那清都仙境的尊位正等待着传承交接。

臣子们手持着玉珪急切地向天地神灵祈求皇帝能延续生命，可皇帝还是像脱掉鞋子一般，潇洒又决绝地上了仙路，与世长辞。

皇帝生前留下的恩泽广布天下，惠及万民，那庄重而耀眼的光辉此刻似乎还映照在灵柩之前。

曾经皇帝亲临的甲观啊，我们何时还能再盼到您的身影呢？怕是要再等上一千年的漫长时光了。