仁宗皇帝輓詩十首 其二

宋代 • 文同

徇速承王后，聰明覆闢初。
恩波同海浸，刑網比天疏。
屢有搜賢詔，曾無諫獵書。
惟餘封禪事，應恨缺蒲車。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詩，下面爲你將其大致翻譯成現代漢語：

在繼承王位之後行事迅速果決，剛復辟的時候就展現出聰慧明達的特質。
皇帝的恩澤就如同大海浸潤萬物一般，遍佈天下；刑罰的法網則像天空一樣疏闊，不過分嚴苛。
他多次頒佈搜求賢才的詔書，渴求能有賢才輔佐國家；而朝堂上也不再有像司馬相如《諫獵書》那樣進諫皇帝遊玩打獵的奏疏，說明皇帝生活行事合宜。
只是可惜啊，唯有封禪泰山這件彰顯帝王功績的大事，沒有來得及完成，就如同沒有等到那迎接賢才的蒲車到來一樣，這應該是他心中的遺憾吧。