河北扼虜要,定武承其咽。 分道宿勁兵,望之爲中權。 朝廷倚注地,擇用須材賢。 黠獫讋所聞,射獵不敢邊。 茲焉勢愈重,豈謂甲馬然。 將軍廟堂老,御史蓬瀛仙。 合謀運潛略,勝氣壓古燕。 惟當陪緩帶,壺觴鈴閣前。
送周介之學士通判定州 其二
譯文:
河北地區是遏制北方敵虜的關鍵地帶,而定武就像是這個關鍵地帶的咽喉之處。這裏劃分了不同的防區,駐紮着強勁的軍隊,從戰略上看,它就如同整個防線的中樞。
朝廷十分看重這個地方,所以在選拔治理此地的官員時,必須選擇有才能、有賢德的人。那些狡黠的敵虜聽聞是賢才來此任職,都會心生畏懼,連到邊境附近射獵都不敢了。
此地的形勢愈發重要,可這重要之處並不只是因爲這裏有披甲的戰馬和軍隊。
駐守此地的將軍是來自朝廷的老臣,有豐富的經驗和威望;而御史則如同蓬萊、瀛洲仙境中來的仙人一樣,才華出衆。
他們兩人合謀,暗中運用精妙的謀略,那強大的氣勢足以壓倒古時的燕國。
你此次前往,只需像古時的名將羊祜一樣,悠閒地繫着寬緩的衣帶,在鈴閣前與衆人飲酒作樂,從容地處理事務就好。
納蘭青雲