送周介之学士通判定州 其二

宋代 • 文同

河北扼虏要，定武承其咽。
分道宿劲兵，望之为中权。
朝廷倚注地，择用须材贤。
黠猃詟所闻，射猎不敢边。
兹焉势愈重，岂谓甲马然。
将军庙堂老，御史蓬瀛仙。
合谋运潜略，胜气压古燕。
惟当陪缓带，壶觞铃阁前。

译文：

河北地区是遏制北方敌虏的关键地带，而定武就像是这个关键地带的咽喉之处。这里划分了不同的防区，驻扎着强劲的军队，从战略上看，它就如同整个防线的中枢。

朝廷十分看重这个地方，所以在选拔治理此地的官员时，必须选择有才能、有贤德的人。那些狡黠的敌虏听闻是贤才来此任职，都会心生畏惧，连到边境附近射猎都不敢了。

此地的形势愈发重要，可这重要之处并不只是因为这里有披甲的战马和军队。

驻守此地的将军是来自朝廷的老臣，有丰富的经验和威望；而御史则如同蓬莱、瀛洲仙境中来的仙人一样，才华出众。

他们两人合谋，暗中运用精妙的谋略，那强大的气势足以压倒古时的燕国。

你此次前往，只需像古时的名将羊祜一样，悠闲地系着宽缓的衣带，在铃阁前与众人饮酒作乐，从容地处理事务就好。