飛仙石溪

宋代 • 文同

愛此潺湲任濺衣，獨尋幽石坐多時。
日斜徒御應相笑，底事教公上馬遲。

譯文：

我喜愛這溪水潺潺流動的樣子，任由那飛濺的水花濺溼我的衣裳。獨自尋覓到一塊幽靜的石頭，在上面坐了好長一段時間。

太陽漸漸西斜，隨行的車馬和侍從大概會相互笑着議論：究竟是爲了什麼事兒，讓大人這麼晚才肯上馬啓程呢。