木瓜園

宋代 • 文同

驅馬下高崗，吟鞭只自揚。
溪山過新霽，草木發清香。
浩蕩來江闊，縈紆去棧長。
春風去欲盡，樽酒嘆何嘗。

譯文：

我策馬從高高的山崗上疾馳而下，手中的馬鞭隨性揮舞，口中還輕聲吟詩。
剛剛下過雨，溪水潺潺，山巒如洗，清新的空氣裏瀰漫着草木散發的陣陣清香。
眼前江水浩浩蕩蕩地流淌，江面寬闊無比；山間的棧道彎彎曲曲，一直延伸向遠方。
春天的風即將消散，春天就要過去了，可我卻只能獨自感嘆，連和人舉杯共飲、抒發情懷的機會都沒有啊。