守居園池雜題 野人廬

宋代 • 文同

蕭條野人廬，籬巷雜蓬葦。
每一過衡門，歸心爲之起。

譯文：

那座簡陋冷清的山野之人居住的房屋，籬笆和小巷周邊雜亂地生長着蓬草和蘆葦。每當我路過那道簡陋的橫木做的門，想要回歸這種質樸生活的心思就油然而生。