清明雨中

宋代 • 趙處澹

竹遶清渠長嫩蒲，數聲村角晚吹梧。
山家最怕清明雨，打落殘花一片無。

譯文：

竹子環繞着清澈的水渠，渠裏鮮嫩的蒲草正在生長。村子的一角，傳來幾聲像吹着梧桐葉般的聲音，那是傍晚時分獨特的聲響。

山裏人家最害怕清明時節的雨了，那雨一下，枝頭殘餘的花朵被打得一片都不剩。