接笋峰

宋代 • 邱攀桂

天下名山说武夷，高峰晴树碧云齐。
望穷石鼎疑无地，行到山根却有梯。
茅屋成村多卜隠，草书悬壁半留题。
几时扫断红尘路，一叶渔舟九曲溪。

译文：

人们都说天下的名山之中，武夷算是很有名的了。在晴朗的日子里，那高耸的山峰与挺拔的树木仿佛和天上的碧云连接在了一起。

极目远眺，那石鼎峰好像到了尽头，四周仿佛再没有可走之地，让人觉得已经无路可走。可当走到山脚的时候，却发现还有登山的石梯。

山间有许多茅屋聚集形成村落，不少人选择在这里隐居。山崖的石壁上，半是人们留下的草书题字。

真希望有那么一天，我能抛开尘世的纷纷扰扰，像一叶渔舟般自在地在九曲溪上飘荡。