榴皮題壁 其二

宋代 • 孫子光

天地之間猶有礙，江山酌酒尚無餘。
長裘短褐經行處，惟見龍蛇壁上書。

譯文：

在這天地廣闊的空間裏，竟然還是存在着諸多阻礙，讓人覺得施展不開手腳。我對着這大好江山，想盡情地飲酒抒懷，卻發現連這喝酒的興致和心境都無法完全釋放。

我身着或長裘或短褐這樣普通的衣裳，一路行走經過各個地方。到最後，我所能見到的，只有那牆壁上好似龍蛇飛舞般的題字罷了。