移居甬江有感 其二

宋代 • 屠季

車馬長雲寂，逍遙意亦嘉。
水田殊不惡，茅屋詎堪嗟。
故土含情遠，荒村入望賒。
何由慰旅泊，耕殖畢生涯。

譯文：

車馬往來揚起的塵土如同長雲一般，此刻卻寂靜無聲，我悠然自在的心境也格外舒暢。

眼前的水田看起來很不錯，那簡陋的茅屋又哪裏值得去嘆息呢。

故鄉在我的心中飽含深情，可它離我是那麼遙遠；那荒僻的村莊，遠遠望去也是如此渺茫。

我該用什麼來慰藉這旅居漂泊的生活呢？不如就靠耕種勞作來度過這一生吧。