贊驛亭壁墨龍

宋代 • 黃均瑞

一鼓春雷起九淵，風雲萬里會中天。
墨池付與無多水，去作人間大有年。

譯文：

一聲春雷擂響，那潛藏在深深淵底的蛟龍被喚醒，它迅速騰空而起。在萬里風雲的簇擁下，蛟龍飛昇至天空中央，彷彿要在這裏大展身手。

你看這小小的墨池，裏面的水其實並不多。可這條由墨繪成的蛟龍啊，帶着這墨池有限的“力量”，就要前往人間，去爲百姓帶來一個五穀豐登、富足美滿的好年景。