景福院

宋代 • 黃執中

娟娟竹影薄，決決溪流淺。
風生秋意回，野塘天容遠。

譯文：

那秀麗美好的竹子，它的影子顯得單薄而又疏朗。溪水潺潺地流淌着，水勢並不湍急，看上去也比較淺。

一陣秋風吹過，帶來了濃濃的秋意。野外的池塘邊，天空顯得格外遼闊，好像能容納下世間萬物。