送梁府教赴括苍任

宋代 • 赵恬斋

闻得官期三月初，此行最喜奉潘舆。
杏花风暖好觅句，槐影日长宜读书。
垂世文章星有斗，随缘富贵水成渠。
少须岁月朝天去，半夜金莲归直庐。

译文：

听说你这当官赴任的日子定在了三月初，这一趟出行最让人欢喜的是你能侍奉着老母亲一同前往。

三月里杏花绽放，暖风轻柔，这样的美好景致正适合你寻觅灵感、吟诗作句；到了夏日，槐树的影子在漫长的日光下缓缓移动，此时安静惬意，正适宜静下心来读书。

你那能够流传后世的文章，就如同天空中闪耀的星辰般璀璨；至于富贵之事，就随遇而安吧，它自会像水流汇聚成渠一样自然到来。

你只需安心任职，过不了多久，等到合适的时机，你将会应召前往朝廷，就像曾经的贤士一样，在半夜时分，伴随着皇帝赏赐的金莲烛火回到直庐办公。