送縣宰赴召

宋代 • 蕭仲才

出宰男邦過冉求，潦江木落四番秋。
主恩父母朝天去，失哺嬰孩伏地留。
一片丹心深國慮，數莖白髪爲民愁。
邑人共繪生祠像，不戴貂蟬官未休。

譯文：

你到這個小地方來做縣令，能力可比當年的冉求還要出色。從你來這兒，如今都已經過了四個秋天，江水下降，樹葉飄零。

皇上施恩如同父母一般把你召回朝廷，可咱們這些失去哺育的百姓就像無助的嬰孩，只能趴在地上苦苦挽留。

你這一片赤誠的忠心，時刻都在爲國家的前途命運而憂慮；那幾縷花白的頭髮，都是爲百姓的生計而愁出來的。

咱們縣裏的百姓一起爲你繪製了生祠畫像，哪怕你沒戴上貂蟬冠位極人臣，也不算真正達成你的功業啊。