閱武喜晴和厲寺正韻

宋代 • 於定國

元戎笳鼓閙新晴，風柳絲絲萬馬鳴。
尺籍伍符親點檢，牙旗甲馬喜晶明。
潢池刀劍雖安帖，紫塞煙塵欠掃清。
聞道玉皇新有詔，禁中虛席待談兵。

譯文：

將軍的笳鼓喧鬧聲在剛剛放晴的天氣裏響起，微風中柳絲輕拂，伴隨着千萬匹馬的嘶鳴聲。

將領親自仔細檢查着士兵的名冊和軍中的符信，那軍中的大旗和披甲的戰馬在晴朗的陽光下顯得格外鮮明耀眼。

雖然地方上的一些不安分勢力暫時平靜了下來，就像那池塘裏的刀劍已被放置安穩，但北方邊境的戰爭隱患還沒有被徹底清除。

聽說皇上剛剛頒佈了新的詔書，皇宮裏正空着重要的位置等待着能談論兵法、籌劃戰事的人才。