壽劉上舍將仕其二

英聲璧水早年蜚，官樣文章價久馳。漢殿紫荷應有種，燕山丹桂又傳枝。名駒行作銓闈冠，文虎因須鎖試知。他日汪黃推榜首，立身事業盡優爲。

在早年，您就在學府裏聲名遠揚，那具有官家風範、文采斐然的文章，其價值早已爲衆人所認可，傳播甚遠。您就如同漢殿中佩戴紫荷的官員，有着顯貴的氣質與才能，這是有傳承的；又好似燕山的丹桂，家族的優良傳統和才華在您身上接續傳承。您如同出色的駿馬，即將成爲銓選考覈中的佼佼者；您滿腹才學，就像文中的猛虎，只有通過鎖廳試等考試，才能讓人充分知曉您的非凡。將來，您會像汪應辰、黃公度那樣成爲科舉考試的榜首。而且，您不僅科舉高中，在日後的立身行事、建功立業方面，也必定能做得十分出色。