春日 其三

宋代 • 龍輔

侵階草逾碧，明窗日漸遲。
攜針聽語鳥，牽斷繡牀絲。

譯文：

臺階邊的青草越長越碧綠，都快蔓延到臺階上來了，明亮的窗戶前，白晝漸漸變得漫長。

我手裏拿着針線，聽着窗外鳥兒歡快的啼鳴聲，不知不覺間竟有些出神，結果不小心把繡牀上的絲線給扯斷了。