贞义女祠

宋代 • 蒋时中

幼年曾读贞女碑，坐想濑水清涟漪。
试来江东吊李白，瓣香敬谒贞女祠。
平生不数子胥子，鞭平进诸何至此。
有金投濑竟何为，当时岂为将军死。

译文：

小时候我曾经读过记载贞义女事迹的碑记，坐在那里想象着濑水泛起清澈的涟漪。
如今我来到江东凭吊李白，手持一瓣香恭敬地拜谒贞义女祠。
我这一生都不太看得起伍子胥，他鞭打楚平王的尸体，这种行为怎么能到如此地步呢。
伍子胥把金子投入濑水到底是为了什么呢，贞义女当时投水而死难道是为了日后成为将军的伍子胥吗？