逍遙觀

宋代 • 無名氏

昔設黃婆舊酒壚，如何今日似蓬壺。
只因王郭仙人過，化作青城上帝都。

譯文：

從前這裏曾設有黃婆經營的舊酒肆，可如今怎麼就變得好似蓬萊仙島一般了呢？只因爲當年王郭仙人曾路過此地，這地方便化作了如同青城山那樣的神仙居所、天帝之都。