题玉壶洞

宋代 • 玉壶洞客

洞前流水碧于苔，洞口桃花扑面开。
转头望断意不断，长啸一声须再来。

译文：

洞前流淌的溪水，比那青苔还要碧绿，洞口的桃花仿佛热情地扑面而来，在眼前灿烂绽放。

我转过头去，目光已望不到这美景，但心中的留恋之意却绵延不绝。我忍不住仰天发出一声长长的啸叫，心想，以后一定要再次来到这里。