秋日渡江

宋代 • 黄极

雁落平沙一雨收，淡烟斜日荻花洲。
凭谁与作王摩诘，为写江南水墨秋。

译文：

大雁缓缓落在那平坦的沙滩之上，一场秋雨刚刚停歇。江面上淡淡的烟雾缭绕，西斜的太阳洒下余晖，照着那长满荻花的沙洲。
能依靠谁来做像王摩诘（王维）那样的大画家呢，让他为这江南如诗如画的秋日之景，绘出一幅水墨画卷。