吳山縣

宋代 • 丁帶

瀟灑吳山縣，居民近百家。
孤城連阜起，小市枕溪斜。
土潤宜栽竹，泉甘好試茶。
公餘無一事，何處息紛華。

譯文：

你提供的信息可能存在一些誤差，並沒有“丁帶”這位宋代詩人，不過我們先來看這首詩的翻譯。

那吳山縣景緻瀟灑，居住着將近上百戶人家。一座孤零零的城池沿着連綿的土山拔地而起，小小的集市傾斜地依傍着溪水。這裏土地溼潤，特別適宜栽種竹子；泉水甘甜清冽，很適合用來烹茶品茗。公務之餘沒有別的事情，我該到哪裏去平息這世間的繁雜紛擾呢？