翠光岩

宋代 • 郑得彝

一棹巨川舟，相随物外游。
芳尘曾未逐，春兴若为酬。
酌石花阴湿，题岩藓墨浮。
沙鸥应笑我，留住瀫溪头。

译文：

我独自划着一叶扁舟，在壮阔的江河之上前行，跟随这自然的节奏开启一场超脱世俗的漫游。
我从未追逐过那尘世的功名利禄、繁华虚荣，可这满眼的春光，如此美好，我又该如何来回应这份春意带来的兴致呢？
我在花影之下对着石头斟酒，花瓣飘落，酒洒在地上，连那花阴之处都变得湿漉漉的。我在岩石上题诗，墨汁渗透进长满苔藓的石头里，就好像墨迹在苔藓上浮动一般。
那沙滩上的鸥鸟大概会笑话我吧，它们自由自在，而我却迟迟不愿离去，一直停留在这美丽的瀫溪之畔。