游裴公亭 其二

宋代 • 赵恒

溶溶春水碧生池，上相临观许从随。
万姓歌呼喜游豫，几人出处佩安危。
雨余空谷云归早，风满长林鸟下迟。
笳鼓明当催晓发，柳烟花露湿旌旗。

译文：

春日里，池塘中春水缓缓流淌，波光粼粼，呈现出一片碧色。宰相大人前来这里游览观赏，还允许我们这些人跟随相伴。

百姓们欢呼歌唱，满心欢喜地看着我们出游，要知道这世间又有几人能像宰相大人一样，其仕途进退关乎着国家的安危啊。

雨停之后，空旷的山谷中云雾早早地就归拢起来；清风吹满了整片树林，鸟儿也慢悠悠地飞下来栖息。

明天清晨，笳鼓之声就会催促着我们启程出发，到那时，柳色如烟，花上带着露珠，连旌旗都会被打湿呢。