凤山

宋代 • 黄漳

凤山之岭高岧峣，上有仙人吹洞箫。
俯瞰众流浩无际，纵观万壑亦来朝。
衣冠幸际承明日，壶矢况逢拔俗标。
长啸一声海天阔，凌风毛髪故萧萧。

译文：

凤山的山岭高耸入云，在那山巅之上，仿佛有仙人正吹奏着洞箫。

站在山上向下俯瞰，众多的河流浩浩荡荡，一眼望不到边际；放眼纵观四周，无数的沟壑仿佛也像是赶来朝拜一般。

我有幸生活在这太平盛世，能够衣冠楚楚地在这美好的时代里生活。此刻又恰逢有高雅脱俗之人一同玩投壶的游戏。

我忍不住对着广阔的海天长啸一声，清风吹拂着我的毛发，让它们也萧萧飘动。