逍遙樓

宋代 • 建都思

逍遙留古蹟，勝景浩無窮。
霧鎖山城市，煙藏水府宮。
峯巒霄漢外，棟宇畫圖中。
百草叢深綠，羣花綻淺紅。

譯文：

逍遙樓留存着往昔的古老遺蹟，這裏的美妙景緻廣闊無垠、無窮無盡。

山間的霧氣瀰漫開來，彷彿給城市和山巒都披上了一層薄紗，將它們緊緊鎖住；水面上的煙霧繚繞，好似把水底的宮殿都隱藏了起來。

遠處的峯巒高聳入雲，彷彿矗立在雲霄之外；那樓閣亭臺就如同畫卷中的美景一般，美輪美奐。

各種各樣的草叢一片深綠，充滿了生機；衆多的花朵綻放着淺淺的紅色，嬌豔動人。