嘉鱼池

宋代 • 宁某

四百峰峦隠画屏，翠光楼阁起山溟。
高侔太岳千山小，势镇乾坤万古青。
石洞猿啼烟月落，嘉池龙起水云腥。
临流矶上谁遗迹，隠约仙人窦子明。

译文：

这首诗中“宁某”可能有误，不过我们先进行诗句翻译。

在这方天地里，四百多座峰峦连绵起伏，就像一幅天然绘制的精美屏风一般隐藏在眼前。翠色的楼阁在山间云雾中拔地而起，仿佛从那山海之间的雾气里生长出来。

这里的山峰高耸入云，高度可以和五岳之首的太岳相媲美，与之相比，周边的千山万壑都显得渺小了。它以磅礴的气势镇守着天地四方，万古以来始终保持着那一片青葱翠绿。

在幽深的石洞里，猿猴的啼叫声回荡，此时如烟的月色渐渐西沉。嘉鱼池里，神龙腾空而起，带起的水汽和云朵都散发着一股腥味。

在那临近溪流的石矶上，是谁留下了曾经的痕迹呢？隐隐约约间，让人联想到那传说中的仙人窦子明。