泗源奇且怪，聲勢各喧豗。 虎豹巖邊去，蛟龍窟裏來。 稍流煙作陣，初激雪成堆。 派必人疏導，源應鬼鑿開。 乍深濤不起，漸遠浪相催。 可把江心比，嘗將海眼猜。 始微才迸玉，終盛忽奔雷。 澗爲寒無卉，丘因澗有苔。 已觀離竇側，俄見過城隈。 石勁崖難潄，沙虛岸易頹。 邇雖逾濟漯，遐亦到蓬萊。 洗鉢僧常至，乘槎客未回。 我從原際瞰，誰自谷中推。 洶湧曾浮磬，潺湲好泛杯。 狹寧容蟻穴，湍可暴魚鰓。 劈華非天意，排淮廼力哉。 傍如巫女峽，上類楚王臺。 漏澤空神異，襄陵但水災。 林幽多鳥雀，地僻少塵埃。 重愛茲佳趣，題詩愧不才。
泗源
泗源這個地方奇特又怪異，水流的聲音和氣勢都喧鬧奔騰。
彷彿有虎豹從巖邊離去，又好似蛟龍從窟穴裏游來。
水流稍作流淌，煙霧就像軍陣一般瀰漫；剛開始激盪時，浪花如同堆積的白雪。
水流的支流必定是經過人們的疏導，而這源頭應該是鬼斧神工開鑿出來的。
水剛深的時候波浪不起，漸漸流遠了浪濤就相互催趕着向前。
這水流可以和江心的水勢相比，人們常常猜測它是不是和海眼相通。
剛開始水流細微，就像迸濺出的玉珠；到最後水勢盛大，忽然就像奔雷一般。
山澗因爲寒冷沒有花草，山丘卻因爲山澗而長滿了青苔。
剛看到水流從洞穴旁流出，轉眼間就已經流過了城角。
石頭堅硬，山崖難以被水沖刷侵蝕；沙灘鬆軟，岸邊容易崩塌。
近處的水流雖然超過了濟水和漯水，遠處也能流到蓬萊仙境那樣遙遠的地方。
常有僧人來這裏洗鉢，就像乘木筏的客人一去未回。
我從高原的邊緣俯瞰，不知道是誰在山谷中推動着水流。
水流洶湧時曾經能浮起石磬，水流緩慢時適合用來泛杯飲酒。
水流狹窄處連蟻穴都難以容納，水流湍急時能讓魚鰓暴露。
它劈開華山並非天意，它排開淮河真是力量驚人啊。
它旁邊就像巫女峽一樣奇險，上方類似楚王臺一般壯觀。
那些有漏洞的湖澤徒有神奇之名，洪水氾濫成災也不過是造成禍害。
這裏樹林幽靜，有很多鳥雀；地方偏僻，很少有塵埃。
我十分喜愛這裏美妙的情趣，題下這首詩，只慚愧自己才疏學淺。
