安濟橋

宋代 • 杜德源

駕石飛樑盡一虹，蒼龍驚蟄背磨空。
坦途箭直千人過，驛使馳驅萬國通。
雲吐月輪高拱北，雨添春色去朝東。
休誇世俗遺仙蹟，自古神丁役此工。

譯文：

這座安濟橋啊，由石塊架成的飛跨的橋樑，就像一彎彩虹橫跨在河上，又好似一條蟄伏的蒼龍在驚蟄之時甦醒，它的脊背高高隆起，彷彿要磨破天空。

橋上的道路平坦筆直，猶如射出的箭一樣，能夠同時讓上千人在上面通行。那些傳遞信息的驛使們在橋上策馬飛馳，通過這座橋可以連通四面八方的國家。

夜晚，雲朵簇擁着明月升起，明月高掛在北方的天空，就像橋拱一樣；雨後，增添了春日的景色，河水帶着春意向東流去。

別總是誇讚這橋是世間流傳的仙人留下的遺蹟，其實啊，自古以來就是像神丁這樣的能工巧匠建造瞭如此偉大的工程。