杨休烈村居

宋代 • 马定远

篱落牵牛放晚花，西风吹叶满人家。
闭门久雨青苔滑，时见鸳鸯下白沙。

译文：

在那乡村的篱笆旁，牵牛花都在傍晚时分绽放出了花朵。凉爽的西风轻轻吹拂，树叶纷纷飘落，洒满了家家户户的庭院。

因为长时间下雨，人们都闭门不出，庭院里长满了青苔，路面十分湿滑。时不时还能看到鸳鸯从空中飞下，停落在那白色的沙滩之上。