白马雪涛

宋代 • 古汴高士

层澜叠浪势轰雷，怒雨号风涌雪堆。
半夜四天云墨黑，恍疑白马闯江来。

译文：

层层的波浪、堆叠的浪潮，那汹涌的气势就像轰鸣的雷声一般震天动地。狂风呼啸好似愤怒的雨声，浪涛翻涌如同涌起了一堆堆的白雪。

到了半夜，整个天空四面八方都被墨黑的云层笼罩着。这时候，我恍惚间怀疑是一群白色的骏马冲进了江里呢。