桃源

宋代 • 古汴高士

山前溪是當時水，源上桃非舊日花。
多是漁郎露消息，洞門從此鎖煙霞。

譯文：

山前面流淌的溪水，還是當年桃花源裏的那溪水，不曾有絲毫改變；可那桃花源源頭的桃花，卻已不是舊時的模樣了。

很可能是當年那位打漁人泄露了桃花源的消息，從那以後，桃花源的洞門就被如煙似霞的雲霧永遠地封鎖起來，再也難以尋覓了。