题顺安楼

宋代 • 房芝兰

窗含野色入平吞，极目渔樵江上村。
流出异香花堰水，放开老翠叶山云。
竹边僧寺鸥沙绕，柳外人家驿路分。
挂月参天蟠地脉，门前双树几斜曛。

译文：

推开窗户，野外的景色就像被一口平吞进来一样，我极目远眺，能看到江上渔村之中渔夫和樵夫们的活动。

花堰中流淌出的溪水，带着奇异的花香；叶山的云雾散开，露出深沉苍翠的山林。

竹林旁边是僧寺，四周被沙滩和栖息的鸥鸟环绕；柳树之外是人家，那驿路在这里分向不同的地方。

明月高挂，参天大树的根系仿佛盘绕着大地的脉络，门前那两棵大树在夕阳的余晖中，树影已经倾斜。