句

宋代 • 廖衡

泪多陈后愁离殿，浴出杨妃困倚阑。

译文：

这两句诗化用了两个典故，下面为你把诗句翻译成现代汉语：

泪水涟涟的陈皇后满心忧愁地离开了宫殿；刚刚出浴的杨贵妃慵懒困倦地倚靠在栏杆旁。

“泪多陈后愁离殿”用的是汉武帝陈皇后失宠的典故。陈皇后因被汉武帝冷落，悲愁不已，黯然离开受宠时所居的宫殿。“浴出杨妃困倚阑”描绘的是杨贵妃出浴后的娇态，相传杨贵妃出浴后娇弱慵懒。