椰子
落蒂累累入海航,枯皮猶吐綠芽長。
金絲髪裹烏龍腦,白兔脂凝碧玉漿。
未許分瓢飲{需酉靈}醁,且堪切肉配檳榔。
當時曾掛將軍首,此說荒唐未可量。
譯文:
那椰子一串串地從蒂上掉落,裝載進了出海的航船。即便椰子的外皮已經乾枯,卻依舊能吐出長長的綠芽。
椰子的內部,果肉如同金絲般纏繞,包裹着好似烏龍腦一樣珍貴的內核;裏面的椰汁,就像白兔的油脂凝結而成的,又如同碧玉一般清澈的瓊漿。
雖然還不能讓人把椰子剖開,痛飲那甘美的椰汁,但它的果肉倒是可以切成片,搭配着檳榔一起食用。
曾經有說法,說椰子是掛在將軍頭上長成的,這種說法實在是太過荒唐,簡直無法想象。