灵鉴院

宋代 • 洪延

晓日开晴壑，山行信马蹄。
石泉鸣夜玉，林笋迸春迟。
松月禅心静，尘埃俗眼迷。
悬崖高万丈，倚作上天梯。

译文：

清晨的阳光洒在晴朗的山谷之中，我骑着马悠然自得地在山间行走，任由马蹄随意前行。

山间的泉水在石头间流淌，那声响好似夜间清脆的玉石碰撞声；林中的竹笋破土而出，似乎因为春天来得稍晚，它们生长的脚步也慢了一些。

松间洒下的月光，让人心神宁静，仿佛进入了禅定的境界；而尘世的纷纷扰扰，却容易让人的双眼被迷惑。

眼前有一座悬崖高耸入云，足有万丈之高，我真想把它当作通往上天的梯子，去探寻那更高远的境界。