游虎丘见瞎堂扁额有感

宋代 • 赵月泉

入山认得本来踪，识破机关境界同。
水自东流山自秀，因缘只在笑谈中。

译文：

走进这虎丘山，我仿佛重新认清了自己原本的踪迹，就好像一下子识破了这世间诸多复杂事情背后的玄机。此时才发现，原来一切事物的本质境界都是相同的。

看那山间的流水，它自顾自地向东流淌；山上的峰峦，它自然而然地秀丽挺拔。而这世间的种种因缘际会，其实都在我们的欢声笑语、轻松谈说之中啊。