卜築

宋代 • 林羲

卜築向東郊，低簷淺覆巢。
自知心計拙，不與市情交。
夜燭調詩律，晨香玩易爻。
有時松影散，坐看鶴歸巢。

譯文：

我在東郊選了塊地方建造居所，那屋子的屋檐很低，就像淺淺地覆蓋着鳥巢一般。

我自己知道自己心思不夠靈活，不懂得那些市井間的人情世故，所以也不與他們交往應酬。

夜晚的時候，我在燭光下仔細琢磨詩歌的格律；清晨時分，我焚香靜心，研究《易經》裏的爻辭。

有時候，松樹枝葉間透下的光影零零散散地灑落一地，我就靜靜地坐着，看着仙鶴飛回到巢中。