偶成

宋代 • 徐一山

一見青山便是家，苦無人可共煙霞。
枯腸不受春風膩，莫汲花邊水煮茶。

譯文：

一見到那青翠的青山，我便覺得這就是我的家，只可惜沒有能和我一起欣賞這煙霞美景的人。

我這枯澀的腸胃可受不了春風帶來的那種甜膩感覺，可不要去汲取花邊的水煮茶啦。